Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 18:15 - Biblia de Jerusalem 1976

Deuteronomio 18:15

Yahveh tu Dios suscitará, de en medio de ti, entre tus hermanos, un profeta como yo, a quien escucharéis.

Ver Capítulo

Deuteronomio 18:15 - Reina Valera 1960

Profeta de en medio de ti, de tus hermanos, como yo, te levantará Jehová tu Dios; a él oiréis;

Ver Capítulo

Deuteronomio 18:15 - Traducción en Lenguaje Actual

»Un día, nuestro Dios escogerá de entre ustedes a un hombre, que será profeta como yo. Cuando estábamos en el monte Oreb, ustedes me dijeron que no querían escuchar la voz de Dios, ni ver el fuego desde donde Dios hablaba, pues no querían morir. Pues bien, nuestro Dios les dará el profeta que pidieron, y ustedes deberán obedecerlo en todo.

Ver Capítulo

Deuteronomio 18:15 - Nueva Version Internacional

El Señor tu Dios levantará de entre tus hermanos un profeta como yo. A él sí lo escucharás.

Ver Capítulo

Deuteronomio 18:15 - Biblia de las Americas

Un profeta de en medio de ti, de tus hermanos, como yo, te levantará el SEÑOR tu Dios; a él oiréis.

Ver Capítulo

Deuteronomio 18:15 - Dios habla hoy

"El Señor su Dios hará que salga de entre ustedes un profeta como yo, y deberán obedecerlo.

Ver Capítulo

Deuteronomio 18:15 - Nueva Traducción Viviente

Moisés siguió diciendo: «El SEÑOR su Dios les levantará un profeta como yo de entre sus hermanos israelitas. A él tendrán que escucharlo,

Ver Capítulo

Deuteronomio 18:15 - Palabra de Dios para Todos

En cambio, de entre tus hermanos, el Señor tu Dios te enviará un profeta como yo, a quien deberás obedecer.

Ver Capítulo

Deuteronomio 18:15 - Biblia de Jerusalén 1998

Yahvé tu Dios te suscitará, de en medio de ti, de entre tus hermanos, un profeta como yo: a él escucharéis.

Ver Capítulo

Deuteronomio 18:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

" YAHWEH levantará un profeta como yo de entre ustedes, de sus propios hermanos. Tienen que prestarle atención a él.

Ver Capítulo