x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Deuteronomio 13:7 - Biblia de Jerusalem 1976

Deuteronomio 13:7

Si tu hermano, hijo de tu padre o hijo de tu madre, tu hijo o tu hija, la esposa que reposa en tu seno o el amigo que es tu otro yo, trata de seducirte en secreto diciéndote: «Vamos a servir a otros dioses», desconocidos de ti y de tus padres,

Ver Capítulo

Deuteronomio 13:7 - Reina Valera 1960

de los dioses de los pueblos que están en vuestros alrededores, cerca de ti o lejos de ti, desde un extremo de la tierra hasta el otro extremo de ella;

Ver Capítulo

Deuteronomio 13:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Deuteronomio 13:7 - Nueva Version Internacional

dioses de pueblos cercanos o lejanos que abarcan toda la tierra,

Ver Capítulo

Deuteronomio 13:7 - Nueva Versión Internacional 1999

dioses de pueblos cercanos o lejanos que abarcan toda la tierra,

Ver Capítulo

Deuteronomio 13:7 - Biblia de las Americas

de los dioses de los pueblos que te rodean, cerca o lejos de ti, de un término de la tierra al otro),

Ver Capítulo

Deuteronomio 13:7 - Dios habla hoy

como son los dioses de los pueblos que, cercanos o lejanos, los rodean de un extremo al otro de la tierra,

Ver Capítulo

Deuteronomio 13:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

dioses de los pueblos alrededor de ustedes, ya sea cerca o lejos de ustedes, en cualquier lugar del mundo –

Ver Capítulo

Deuteronomio 13:7 - Nueva Traducción Viviente

Incluso podrían sugerir que rindas culto a los dioses de los pueblos que viven cerca o de los que viven en los extremos de la tierra.

Ver Capítulo

Deuteronomio 13:7 - La Biblia del Oso  RV1569

De los dioſes de los pueblos que eſtán en vueſtros alderredores, cercanos à ti, o lexos de ti deſde el vn cabo de la tierra haſta el otro cabo deella,

Ver Capítulo