Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 11:12 - Biblia de Jerusalem 1976

Deuteronomio 11:12

De esta tierra se cuida Yahveh tu Dios; los ojos de Yahveh tu Dios están constantemente puestos en ella, desde que comienza el año hasta que termina.

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:12 - Reina Valera 1960

tierra de la cual Jehová tu Dios cuida; siempre están sobre ella los ojos de Jehová tu Dios, desde el principio del año hasta el fin.

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:12 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Dios mismo se encarga de cuidarlo todos los días del año!

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:12 - Nueva Version Internacional

El Señor su Dios es quien la cuida; los ojos del Señor su Dios están sobre ella todo el año, de principio a fin.

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:12 - Biblia de las Americas

Es una tierra que el SEÑOR tu Dios cuida; los ojos del SEÑOR tu Dios están siempre sobre ella, desde el principio hasta el fin del año.

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:12 - Dios habla hoy

Es una tierra que el Señor mismo cuida; en ella tiene puestos los ojos todo el año.

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:12 - Nueva Traducción Viviente

una tierra que el SEÑOR tu Dios cuida. ¡Él se ocupa de cuidarla en cada época del año!

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:12 - Palabra de Dios para Todos

Es una tierra que el Señor tu Dios cuida permanentemente. El Señor tu Dios la vigila con sus propios ojos, de principio a fin del año.

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:12 - Biblia de Jerusalén 1998

una tierra de la que se cuida Yahvé tu Dios; los ojos de Yahvé tu Dios están constantemente puestos en ella, desde que comienza el año hasta que termina.

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

Es La Tierra que YAHWEH su Elohim cuida. Los ojos de YAHWEH su Elohim están siempre sobre ella, desde el comienzo del año hasta el final del año.

Ver Capítulo