Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 10:20 - Biblia de Jerusalem 1976

Deuteronomio 10:20

A Yahveh tu Dios temerás, a él servirás, vivirás unido a él y en su nombre jurarás.

Ver Capítulo

Deuteronomio 10:20 - Reina Valera 1960

A Jehová tu Dios temerás, a él solo servirás, a él seguirás, y por su nombre jurarás.

Ver Capítulo

Deuteronomio 10:20 - Traducción en Lenguaje Actual

»Obedezcan a Dios y adórenlo sólo a él. No adoren a otros dioses. Si tienen que jurar, háganlo en nombre de nuestro Dios.

Ver Capítulo

Deuteronomio 10:20 - Nueva Version Internacional

Teme al Señor tu Dios y sírvele. Aférrate a él y jura sólo por su *nombre.

Ver Capítulo

Deuteronomio 10:20 - Biblia de las Americas

Temerás al SEÑOR tu Dios; le servirás, te allegarás a El y sólo en su nombre jurarás.

Ver Capítulo

Deuteronomio 10:20 - Dios habla hoy

"Honren al Señor su Dios, y adórenlo solo a él; séanle fieles, y cuando tengan que hacer un juramento, háganlo en su nombre.

Ver Capítulo

Deuteronomio 10:20 - Nueva Traducción Viviente

Tienes que temer al SEÑOR tu Dios, adorarlo y aferrarte a él. Cuando hagas juramentos, que sean sólo en su nombre.

Ver Capítulo

Deuteronomio 10:20 - Palabra de Dios para Todos

»Obedece al Señor tu Dios. Sírvele, sé fiel a él y haz promesas en su nombre.

Ver Capítulo

Deuteronomio 10:20 - Biblia de Jerusalén 1998

A Yahvé tu Dios temerás, a él servirás, te apegarás a él y en su nombre jurarás.

Ver Capítulo

Deuteronomio 10:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ustedes temerán a YAHWEH su Elohim, le servirán, agárrense de El y juren por Su Nombre.

Ver Capítulo