2 Samuel 8:17 - Biblia de Jerusalem 1976

2 Samuel 8:17

Sadoq, hijo de Ajitub, y Abiatar, hijo de Ajimélek, eran sacerdotes. Seraya era secretario,

2 Samuel 8:17 - Reina Valera 1960

Sadoc hijo de Ahitob y Ahimelec hijo de Abiatar eran sacerdotes; Seraías era escriba;

2 Samuel 8:17 - Traducción en Lenguaje Actual

Sadoc hijo de Ahitub, y Abimélec hijo de Abiatar, que eran sacerdotes; Seraías, que era su secretario personal;

2 Samuel 8:17 - Nueva Version Internacional

Sadoc hijo de Ajitob y Ajimélec hijo de Abiatar eran sacerdotes; Seraías era el cronista;

2 Samuel 8:17 - Nueva Versión Internacional 1999

Sadoc hijo de Ajitob y Ajimélec hijo de Abiatar eran sacerdotes; Seraías era el cronista;

2 Samuel 8:17 - Biblia de las Americas

Sadoc, hijo de Ahitob, y Ahimelec, hijo de Abiatar, eran sacerdotes, y Seraías era secretario;

2 Samuel 8:17 - Dios habla hoy

Sadoc, hijo de Ahitub, y Ahimélec, hijo de Abiatar, eran sacerdotes; Seraías era el cronista,

2 Samuel 8:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

Tzadok el hijo de Ajituv y Ajimelej el hijo de Evyatar eran kohanim, Serayah era secretario,

2 Samuel 8:17 - Nueva Traducción Viviente

Sadoc, hijo de Ahitob, y Ahimelec, hijo de Abiatar, eran los sacerdotes; Seraías era el secretario de la corte.

2 Samuel 8:17 - La Biblia del Oso  RV1569

Y Sadoc hijo de Achitob, y Achimelech hijo de Abiatar eran ſacerdotes: y Saraias era Eſcriba.