x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



2 Samuel 7:3 - Biblia de Jerusalem 1976

2 Samuel 7:3

Respondió Natán al rey: «Anda, haz todo lo que te dicta el corazón, porque Yahveh está contigo.»

Ver Capítulo

2 Samuel 7:3 - Reina Valera 1960

Y Natán dijo al rey: Anda, y haz todo lo que está en tu corazón, porque Jehová está contigo.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Natán le contestó: —Haz lo que creas más conveniente, pues Dios te apoya en todo.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:3 - Nueva Version Internacional

Bien respondió Natán. Haga Su Majestad lo que su *corazón le dicte, pues el Señor está con usted.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:3 - Nueva Versión Internacional 1999

-Bien -respondió Natán-. Haga Su Majestad lo que su corazón le dicte, pues el Señor está con usted.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:3 - Biblia de las Americas

Entonces Natán dijo al rey: Ve, haz todo lo que está en tu corazón, porque el SEÑOR está contigo.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:3 - Dios habla hoy

y Natán le contestó: –Pues haz todo lo que te has propuesto, porque cuentas con el apoyo del Señor.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Natan dijo al rey: "Ve, y haz todo lo que esté en tu corazón, porque YAHWEH está contigo. ° "

Ver Capítulo

2 Samuel 7:3 - Nueva Traducción Viviente

Natán le respondió al rey: —Adelante, haz todo lo que tienes pensado porque el SEÑOR está contigo.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:3 - La Biblia del Oso  RV1569

Y Nathan dixo àl Rey: Ve, y haz todo loque eſtá en tu coraçõ, que Iehoua es contigo.

Ver Capítulo