Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Samuel 22:37 - Biblia de Jerusalem 1976

2 Samuel 22:37

Mis pasos ensanchas ante mí; no se tuercen mis tobillos.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:37 - Reina Valera 1960

Tú ensanchaste mis pasos debajo de mí, Y mis pies no han resbalado.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:37 - Traducción en Lenguaje Actual

Me despejas el camino para que no tenga yo tropiezos.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:37 - Nueva Version Internacional

Me has despejado el camino; por eso mis tobillos no flaquean.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:37 - Biblia de las Americas

Ensanchas mis pasos debajo de mí, y mis pies no han resbalado.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:37 - Dios habla hoy

Has hecho fácil mi camino, y mis pies no han resbalado.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:37 - Nueva Traducción Viviente

Has trazado un camino ancho para mis pies a fin de evitar que resbalen.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:37 - Palabra de Dios para Todos

Tú me ayudas a correr más rápido y les das fuerza a mis piernas.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:37 - Biblia de Jerusalén 1998

al andar ensanchas mis pasos, mis tobillos no se tuercen.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:37 - Kadosh Israelita Mesiánica

Tú alargas los pasos que puedo tomar, mis piernas no tambalean.

Ver Capítulo