Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Samuel 22:26 - Biblia de Jerusalem 1976

2 Samuel 22:26

Con el piadoso eres piadoso, intachable con el hombre sin tacha.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:26 - Reina Valera 1960

Con el misericordioso te mostrarás misericordioso, Y recto para con el hombre íntegro.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:26 - Traducción en Lenguaje Actual

Tú eres fiel con los que te son fieles, y tratas bien a quienes bien se comportan.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:26 - Nueva Version Internacional

"Tú eres fiel con quien es fiel, e irreprochable con quien es irreprochable;

Ver Capítulo

2 Samuel 22:26 - Biblia de las Americas

Con el benigno te muestras benigno, con el hombre íntegro te muestras íntegro;

Ver Capítulo

2 Samuel 22:26 - Dios habla hoy

"Tú, Señor, eres fiel con el que es fiel, irreprochable con el que es irreprochable,

Ver Capítulo

2 Samuel 22:26 - Nueva Traducción Viviente

»Con los fieles te muestras fiel; a los íntegros les muestras integridad.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:26 - Palabra de Dios para Todos

Dios es fiel con los que le son fieles; sincero con los que le son sinceros.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:26 - Biblia de Jerusalén 1998

Con el leal te muestras leal, intachable con el hombre sin tacha;

Ver Capítulo

2 Samuel 22:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

Con el Kadosh, Tú eres Kadosh; con el hombre perfecto, Tú serás perfecto;

Ver Capítulo