Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Samuel 20:14 - Biblia de Jerusalem 1976

2 Samuel 20:14

Seba atravesó todas las tribus de Israel hacia Abel Bet Maaká, y todos los bikritas... se habían reunido y entraron tras él.

Ver Capítulo

2 Samuel 20:14 - Reina Valera 1960

Y él pasó por todas las tribus de Israel hasta Abel-bet-maaca y todo Barim; y se juntaron, y lo siguieron también.

Ver Capítulo

2 Samuel 20:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Mientras tanto, Sebá andaba recorriendo todas las tribus de Israel, y en la ciudad de Abel-bet-maacá se le unieron los familiares de su padre Bicrí.

Ver Capítulo

2 Samuel 20:14 - Nueva Version Internacional

Sabá recorrió todas las tribus de Israel, hasta llegar a Abel Betmacá, y allí todos los del clan de Bicrí[2] se le unieron.

Ver Capítulo

2 Samuel 20:14 - Biblia de las Americas

Y pasó Seba por todas las tribus de Israel hasta Abel-bet-maaca y todo Barim, que se reunieron y fueron también tras él.

Ver Capítulo

2 Samuel 20:14 - Dios habla hoy

Sebá pasó por todas las tribus de Israel hasta Abel-bet-maacá, y todos los descendientes de Bicrí se reunieron y entraron tras él en la ciudad.

Ver Capítulo

2 Samuel 20:14 - Nueva Traducción Viviente

Mientras tanto, Seba recorría todas las tribus de Israel y finalmente llegó a la ciudad de Abel-bet-maaca. Todos los miembros de su propio clan, los bicritas,* se reunieron para la batalla y lo siguieron a la ciudad.

Ver Capítulo

2 Samuel 20:14 - Palabra de Dios para Todos

Sabá hijo de Bicrí recorrió todas las familias de Israel rumbo a Abel Betmacá. Los Beritas también siguieron a Sabá.

Ver Capítulo

2 Samuel 20:14 - Biblia de Jerusalén 1998

Atravesó todas las tribus de Israel hacia Abel Bet Maacá, y todos los aliados se reunieron y le siguieron.

Ver Capítulo

2 Samuel 20:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

Sheva fue por todas las tribus de Yisra'el, a Avel y Beit-Maajah, y a todos los Berim; ellos se juntaron, y lo siguieron.

Ver Capítulo