Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Samuel 18:8 - Biblia de Jerusalem 1976

2 Samuel 18:8

La batalla se extendió por todo aquel contorno y aquel contorno y aquel día devoró el bosque más hombres que la espada.

Ver Capítulo

2 Samuel 18:8 - Reina Valera 1960

Y la batalla se extendió por todo el país; y fueron más los que destruyó el bosque aquel día, que los que destruyó la espada.

Ver Capítulo

2 Samuel 18:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

2 Samuel 18:8 - Nueva Version Internacional

La batalla se extendió por toda el área, de modo que el bosque causó más muertes que la espada misma.

Ver Capítulo

2 Samuel 18:8 - Biblia de las Americas

La batalla se extendió por toda aquella región, y el bosque devoró más gente aquel día que la que devoró la espada.

Ver Capítulo

2 Samuel 18:8 - Dios habla hoy

La lucha se había extendido por todo el territorio, y en esta ocasión el bosque mismo causó más muertes que la espada.

Ver Capítulo

2 Samuel 18:8 - Nueva Traducción Viviente

La batalla se extendió con furor por todo el campo, y perecieron en el bosque más hombres que los que murieron a espada.

Ver Capítulo

2 Samuel 18:8 - Palabra de Dios para Todos

La batalla se esparció por todo el país, pero ese día más hombres murieron en el bosque que por espada.

Ver Capítulo

2 Samuel 18:8 - Biblia de Jerusalén 1998

La batalla se extendió por todo aquel contorno y aquel día devoró el bosque más hombres que la espada.

Ver Capítulo

2 Samuel 18:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pues la batalla allí se extendió por todo el campo; el bosque devoró más gente ese día que la espada.[75]

Ver Capítulo