Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Samuel 18:17 - Biblia de Jerusalem 1976

2 Samuel 18:17

Tomaron a Absalón, le echaron en el bosque en un gran hoyo y pusieron encima un gran montón de piedras; y todo Israel huyó, cada uno a su tienda.

Ver Capítulo

2 Samuel 18:17 - Reina Valera 1960

Tomando después a Absalón, le echaron en un gran hoyo en el bosque, y levantaron sobre él un montón muy grande de piedras; y todo Israel huyó, cada uno a su tienda.

Ver Capítulo

2 Samuel 18:17 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

2 Samuel 18:17 - Nueva Version Internacional

Después tomaron el cuerpo de Absalón, lo tiraron en un hoyo grande que había en el bosque, y sobre su cadáver amontonaron muchísimas piedras. Mientras tanto, todos los israelitas huyeron a sus hogares.

Ver Capítulo

2 Samuel 18:17 - Biblia de las Americas

Y tomaron a Absalón, lo echaron en una fosa profunda en el bosque y levantaron sobre él un gran montón de piedras. Y todo Israel huyó, cada uno a su tienda.

Ver Capítulo

2 Samuel 18:17 - Dios habla hoy

Entonces tomaron el cuerpo de Absalón, lo echaron en un gran hoyo que había en el bosque, y sobre él levantaron un enorme montón de piedras. Después todos los israelitas huyeron a sus casas.

Ver Capítulo

2 Samuel 18:17 - Nueva Traducción Viviente

Arrojaron el cuerpo de Absalón dentro de un hoyo grande en el bosque y encima apilaron un montón de piedras. Y todo Israel huyó a sus hogares.

Ver Capítulo

2 Samuel 18:17 - Palabra de Dios para Todos

Entonces los hombres de Joab tomaron el cuerpo de Absalón, lo tiraron en un pozo grande en el bosque y luego lo rellenaron con muchas piedras. Mientras tanto todos los israelitas huyeron a sus casas.

Ver Capítulo

2 Samuel 18:17 - Biblia de Jerusalén 1998

Tomaron a Absalón, lo echaron en el bosque en un gran hoyo y pusieron encima un gran montón de piedras; y todo Israel huyó, cada uno a su tienda.

Ver Capítulo

2 Samuel 18:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ellos llevaron a Avshalom y lo echaron en un hueco grande en el bosque y apilaron gran cantidad de piedras sobre él. Todo Yisra'el huyó, cada uno a su tienda.[77]

Ver Capítulo