2 Samuel 13:35 - Biblia de Jerusalem 19762 Samuel 13:35Yonadab dijo al rey: «Son los hijos del rey que llegan; ha sido lo que tu servidor había dicho.» Ver Capítulo2 Samuel 13:35 - Reina Valera 1960Y dijo Jonadab al rey: He allí los hijos del rey que vienen; es así como tu siervo ha dicho. Ver Capítulo2 Samuel 13:35 - Traducción en Lenguaje ActualVer Capítulo 2 Samuel 13:35 - Nueva Version InternacionalJonadab le comentó al rey: ¿Ya ve Su Majestad? Aquí llegan sus hijos, tal como yo se lo había dicho. Ver Capítulo2 Samuel 13:35 - Nueva Versión Internacional 1999Jonadab le comentó al rey: -¿Ya ve Su Majestad? Aquí llegan sus hijos, tal como yo se lo había dicho. Ver Capítulo2 Samuel 13:35 - Biblia de las AmericasY Jonadab dijo al rey: He aquí, son los hijos del rey que vienen; conforme a la palabra de tu siervo, así ha sucedido. Ver Capítulo2 Samuel 13:35 - Dios habla hoyy Jonadab dijo al rey: –Ya vienen los hijos de Su Majestad, tal como había pensado este servidor suyo. Ver Capítulo2 Samuel 13:35 - Kadosh Israelita MesiánicaYonadav le dijo al rey: "Mira, los hijos del rey están presentes, de acuerdo a la palabra de tu sirviente, así ha sucedido." Ver Capítulo2 Samuel 13:35 - Nueva Traducción Viviente—¡Mire! —le dijo Jonadab al rey— ¡allí están! Ya vienen los hijos del rey, tal como dije. Ver Capítulo2 Samuel 13:35 - La Biblia del Oso RV1569Y dixo Ionadab àl Rey: He alli los hijos del Rey que vienen, porque anſi es como tu ſieruo ha dicho. Ver Capítulo |
||