Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Samuel 12:24 - Biblia de Jerusalem 1976

2 Samuel 12:24

David consoló a Betsabé su mujer, fue donde ella y se acostó con ella; dio ella a luz un hijo y se llamó Salomón; Yahveh le amó,

Ver Capítulo

2 Samuel 12:24 - Reina Valera 1960

Y consoló David a Betsabé su mujer, y llegándose a ella durmió con ella; y ella le dio a luz un hijo, y llamó su nombre Salomón, al cual amó Jehová,

Ver Capítulo

2 Samuel 12:24 - Traducción en Lenguaje Actual

David fue a consolar a Betsabé, y tuvo relaciones sexuales con ella. Con el tiempo, ella tuvo un hijo, y David le puso por nombre Salomón. Fue tanto el amor de Dios por el niño,

Ver Capítulo

2 Samuel 12:24 - Nueva Version Internacional

Luego David fue a consolar a su esposa y se unió a ella. Betsabé le dio un hijo, al que David llamó Salomón. El Señor amó al niño

Ver Capítulo

2 Samuel 12:24 - Biblia de las Americas

Y David consoló a Betsabé su mujer, y vino a ella y se acostó con ella; y ella dio a luz un hijo; y él le puso por nombre Salomón. Y el SEÑOR lo amó,

Ver Capítulo

2 Samuel 12:24 - Dios habla hoy

Después David consoló a Betsabé, su mujer. Fue a visitarla y se unió a ella, y ella dio a luz un hijo al que David llamó Salomón. El Señor amó a este niño,

Ver Capítulo

2 Samuel 12:24 - Nueva Traducción Viviente

Luego David consoló a Betsabé, su esposa, y se acostó con ella. Entonces ella quedó embarazada y dio a luz un hijo, y David* lo llamó Salomón. El SEÑOR amó al niño

Ver Capítulo

2 Samuel 12:24 - Palabra de Dios para Todos

Entonces David fue a consolar a su esposa Betsabé y se acostó con ella. Betsabé quedó embarazada de nuevo y tuvo otro hijo, a quien David llamó Salomón. El Señor tuvo agrado del niño.

Ver Capítulo

2 Samuel 12:24 - Biblia de Jerusalén 1998

David consoló a Betsabé su mujer, fue donde ella y se acostó con ella; dio ella a luz un hijo y se llamó Salomón; Yahvé lo amó,

Ver Capítulo

2 Samuel 12:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

David consoló a su esposa Bat-Sheva, vino a ella y fue a la cama con ella, ella dio a luz un hijo y lo llamó Shlomó. YAHWEH lo amó,

Ver Capítulo