Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Samuel 1:19 - Biblia de Jerusalem 1976

2 Samuel 1:19

La gloria, Israel, ha sucumbido en tus montañas. ¡Cómo han caído los héroes!

Ver Capítulo

2 Samuel 1:19 - Reina Valera 1960

¡Ha perecido la gloria de Israel sobre tus alturas! ¡Cómo han caído los valientes!

Ver Capítulo

2 Samuel 1:19 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Pobre Israel! ¡Los valientes que eran tu orgullo cayeron muertos en las montañas!

Ver Capítulo

2 Samuel 1:19 - Nueva Version Internacional

"¡Ay, Israel! Tu gloria yace herida en las alturas de los montes. ¡Cómo han caído los valientes!

Ver Capítulo

2 Samuel 1:19 - Biblia de las Americas

Tu hermosura, oh Israel, ha perecido sobre tus montes. ¡Cómo han caído los valientes!

Ver Capítulo

2 Samuel 1:19 - Dios habla hoy

"¡Oh, Israel, herida fue tu gloria en tus montañas! ¡Cómo han caído los valientes!

Ver Capítulo

2 Samuel 1:19 - Nueva Traducción Viviente

¡Oh Israel, tu orgullo y tu alegría yacen muertos en las colinas! ¡Oh, cómo han caído los héroes poderosos!

Ver Capítulo

2 Samuel 1:19 - Palabra de Dios para Todos

¡Ay, Israel! Tu hermosura ha quedado arruinada en los montes. ¡Cómo han caído los héroes!

Ver Capítulo

2 Samuel 1:19 - Biblia de Jerusalén 1998

La gloria, Israel, ha sucumbido en tus montañas. ¡Cómo han caído los héroes!

Ver Capítulo

2 Samuel 1:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

"¡Edifica un pilar, Oh Yisra'el, por los caídos que murieronsobre tus lugares altos! ¡Cómo han caído los poderosos!

Ver Capítulo