Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Samuel 3:14 - Biblia de Jerusalem 1976

1 Samuel 3:14

Por esto juro a la casa de Elí que ni sacrificio ni oblación expiarán jamás la iniquidad de la casa de Elí.»

Ver Capítulo

1 Samuel 3:14 - Reina Valera 1960

Por tanto, yo he jurado a la casa de Elí que la iniquidad de la casa de Elí no será expiada jamás, ni con sacrificios ni con ofrendas.

Ver Capítulo

1 Samuel 3:14 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Juro que ninguna ofrenda será suficiente para que yo les perdone su maldad!

Ver Capítulo

1 Samuel 3:14 - Nueva Version Internacional

Por lo tanto, hago este juramento en contra de su familia: ¡Ningún sacrificio ni ofrenda podrá *expiar jamás el pecado de la familia de Elí!

Ver Capítulo

1 Samuel 3:14 - Biblia de las Americas

Por eso he jurado a la casa de Elí que la iniquidad de su casa no será expiada jamás, ni por sacrificio ni por ofrenda.

Ver Capítulo

1 Samuel 3:14 - Dios habla hoy

Por tanto, he jurado contra la familia de Elí que su maldad no se borrará jamás, ni con sacrificios ni con ofrendas.

Ver Capítulo

1 Samuel 3:14 - Nueva Traducción Viviente

Por eso juré que los pecados de Elí y los de sus hijos jamás serán perdonados ni por medio de sacrificios ni ofrendas.

Ver Capítulo

1 Samuel 3:14 - Palabra de Dios para Todos

Por eso he jurado que las ofrendas de sacrificios y cereales jamás quitarán los pecados de la familia de Elí.

Ver Capítulo

1 Samuel 3:14 - Biblia de Jerusalén 1998

Por esto juro a la casa de Elí que ni sacrificio ni oblación expiarán jamás la iniquidad de la casa de Elí."

Ver Capítulo

1 Samuel 3:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por lo tanto, Yo he jurado a la casa de Eli que la perversidad de la familia de Eli nunca será expiada por incienso o por ningún sacrificio u ofrenda para siempre.

Ver Capítulo