1 Samuel 25:38 - Biblia de Jerusalem 1976

1 Samuel 25:38

Al cabo de unos diez días hirió Yahveh a Nabal y murió.

1 Samuel 25:38 - Reina Valera 1960

Y diez días después, Jehová hirió a Nabal, y murió.

1 Samuel 25:38 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Samuel 25:38 - Nueva Version Internacional

Unos diez días después, el Señor hirió a Nabal, y así murió.

1 Samuel 25:38 - Nueva Versión Internacional 1999

Unos diez días después, el Señor hirió a Nabal, y así murió.

1 Samuel 25:38 - Biblia de las Americas

Y unos diez días después, sucedió que el SEÑOR hirió a Nabal, y murió.

1 Samuel 25:38 - Dios habla hoy

Diez días después, el Señor lo hirió de nuevo, y Nabal murió.

1 Samuel 25:38 - Kadosh Israelita Mesiánica

Unos diez días después YAHWEH golpeó a Naval, y él murió.

1 Samuel 25:38 - Nueva Traducción Viviente

Unos diez días más tarde, el SEÑOR lo hirió y murió.

1 Samuel 25:38 - La Biblia del Oso  RV1569

Y à la mañana, quando ya el vino auia ſalido de Nabal, ſu muger le declaró los negocios; y el coraçon ſele eſmoreció enſi, y ſe boluió como vna piedra.