x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


1 Samuel 24:20 - Biblia de Jerusalem 1976

1 Samuel 24:20

¿Qué hombre encuentra a su enemigo y le permite seguir su camino en paz? Que Yahveh te premie por el bien que hoy me has hecho.

Ver Capítulo

1 Samuel 24:20 - Reina Valera 1960

Y ahora, como yo entiendo que tú has de reinar, y que el reino de Israel ha de ser en tu mano firme y estable,

Ver Capítulo

1 Samuel 24:20 - Traducción en Lenguaje Actual

»Yo sé muy bien que llegarás a ser rey, y que al pueblo de Israel le irá muy bien contigo.

Ver Capítulo

1 Samuel 24:20 - Nueva Version Internacional

Ahora caigo en cuenta de que tú serás el rey, y de que consolidarás el reino de Israel.

Ver Capítulo

1 Samuel 24:20 - Nueva Versión Internacional 1999

Ahora caigo en cuenta de que tú serás el rey, y de que consolidarás el reino de Israel.

Ver Capítulo

1 Samuel 24:20 - Biblia de las Americas

He aquí, ahora sé que ciertamente serás rey, y que el reino de Israel será establecido en tu mano.

Ver Capítulo

1 Samuel 24:20 - Dios habla hoy

Ahora me doy perfecta cuenta de que tú serás el rey, y de que bajo tu dirección el reino de Israel habrá de prosperar.

Ver Capítulo

1 Samuel 24:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ahora yo estoy seguro que tú serás rey, y que el reinado de Yisra'el será establecido en tus manos.

Ver Capítulo

1 Samuel 24:20 - Nueva Traducción Viviente

Ahora me doy cuenta de que ciertamente tú serás el rey, y de que el reino de Israel prosperará bajo tu gobierno.

Ver Capítulo

1 Samuel 24:20 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque quien hallâra à ſu enemigo, y lo dexâra yr buen viaje? Iehoua te pague con bien por loque en eſtedia has hecho conmigo.

Ver Capítulo