Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Samuel 2:11 - Biblia de Jerusalem 1976

1 Samuel 2:11

Partió Elcaná para Ramá, y el niño se quedó para servir a Yahveh a las órdenes del sacerdote Elí.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:11 - Reina Valera 1960

Y Elcana se volvió a su casa en Ramá; y el niño ministraba a Jehová delante del sacerdote Elí.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Después de esto, Elcaná y su familia regresaron a su casa en Ramá, mientras que el niño Samuel se quedó con el sacerdote Elí para servir a Dios.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:11 - Nueva Version Internacional

Elcaná volvió a su casa en Ramá, pero el niño se quedó para servir al Señor, bajo el cuidado del sacerdote Elí.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:11 - Biblia de las Americas

Entonces Elcana se fue a Ramá, a su casa. Y el niño servía al SEÑOR delante del sacerdote Elí.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:11 - Dios habla hoy

Luego regresó Elcaná a su casa, en Ramá, pero el niño se quedó sirviendo al Señor bajo las órdenes del sacerdote Elí.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:11 - Nueva Traducción Viviente

Después Elcana regresó a su casa en Ramá sin Samuel, y el niño servía al SEÑOR como ayudante del sacerdote Elí.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:11 - Palabra de Dios para Todos

Elcaná regresó a su casa de Ramatayin, pero el niño se quedó en Siló para servir al Señor bajo la supervisión del sacerdote Elí.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:11 - Biblia de Jerusalén 1998

Partió Elcaná para su casa de Ramá, y el niño servía a Yahvé a las órdenes del sacerdote Elí.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y se retiró a Ramatayim, mientras el niño comenzó a ministrar en la presencia de YAHWEH bajo la dirección de Eli el kohen.

Ver Capítulo