Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Samuel 11:4 - Biblia de Jerusalem 1976

1 Samuel 11:4

Llegaron los mensajeros a Guibeá de Saúl, y dijeron estas palabras a oídos del pueblo, y todo el pueblo lloró a voces.

Ver Capítulo

1 Samuel 11:4 - Reina Valera 1960

Llegando los mensajeros a Gabaa de Saúl, dijeron estas palabras en oídos del pueblo; y todo el pueblo alzó su voz y lloró.

Ver Capítulo

1 Samuel 11:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando los mensajeros dieron la mala noticia en Guibeá, que era donde vivía Saúl, toda la gente comenzó a llorar a gritos.

Ver Capítulo

1 Samuel 11:4 - Nueva Version Internacional

Cuando los mensajeros llegaron a Guibeá, que era la ciudad de Saúl, y le comunicaron el mensaje al pueblo, todos se echaron a llorar.

Ver Capítulo

1 Samuel 11:4 - Biblia de las Americas

Entonces los mensajeros fueron a Guibeá de Saúl y hablaron estas palabras a oídos del pueblo, y todo el pueblo alzó la voz y lloró.

Ver Capítulo

1 Samuel 11:4 - Dios habla hoy

Los mensajeros llegaron a Guibeá, donde vivía Saúl, y dieron la noticia a la gente. Todos se pusieron a llorar amargamente.

Ver Capítulo

1 Samuel 11:4 - Nueva Traducción Viviente

Cuando los mensajeros llegaron a Guibeá de Saúl y le contaron al pueblo acerca de su aprieto, todos se echaron a llorar.

Ver Capítulo

1 Samuel 11:4 - Palabra de Dios para Todos

Cuando los mensajeros llegaron a Guibeá, donde vivía Saúl, y le dieron la noticia al pueblo, todos empezaron a llorar.

Ver Capítulo

1 Samuel 11:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Llegaron los mensajeros a Guibeá de Saúl y comunicaron todo esto al pueblo, que se puso a llorar a voces.

Ver Capítulo

1 Samuel 11:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los mensajeros vinieron a Giveah, donde vivía Shaúl, y dijeron estas palabras al oído del pueblo; y todo el pueblo gritó y lloró.

Ver Capítulo