Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Zacarías 9:14 - Biblia al día 1989

Zacarías 9:14

El Señor se aparecerá sobre ellos,y como un relámpago saldrá su flecha.¡El Señor omnipotente tocará la trompetay marchará sobre las tempestades del sur!

Ver Capítulo

Zacarías 9:14 - Reina Valera 1960

Y Jehová será visto sobre ellos, y su dardo saldrá como relámpago; y Jehová el Señor tocará trompeta, e irá entre torbellinos del austro.

Ver Capítulo

Zacarías 9:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando dé la orden de atacarlos, sus flechas serán como relámpagos; y marcharé contra ellos como una tormenta del desierto.

Ver Capítulo

Zacarías 9:14 - Nueva Version Internacional

El Señor se aparecerá sobre ellos, y como un relámpago saldrá su flecha. ¡El Señor omnipotente tocará la trompeta y marchará sobre las tempestades del sur!

Ver Capítulo

Zacarías 9:14 - Biblia de las Americas

Entonces el SEÑOR aparecerá sobre ellos, y saldrá como un rayo su flecha; el Señor DIOS tocará la trompeta, y caminará en los torbellinos del sur.

Ver Capítulo

Zacarías 9:14 - Dios habla hoy

El Señor se mostrará sobre su pueblo; disparará sus flechas como rayos. Dios, el Señor, tocará la trompeta y avanzará entre las tempestades del sur.

Ver Capítulo

Zacarías 9:14 - Nueva Traducción Viviente

¡El SEÑOR aparecerá sobre su pueblo y sus flechas volarán como rayos! El SEÑOR Soberano hará sonar el cuerno de carnero y atacará como un torbellino desde el desierto del sur.

Ver Capítulo

Zacarías 9:14 - Palabra de Dios para Todos

El Señor aparecerá ante ellos, y lanzará sus flechas como rayos. El Señor Dios tocará la trompeta, y el ejército avanzará como una tormenta de arena en el desierto.

Ver Capítulo

Zacarías 9:14 - Biblia de Jerusalén 1998

Yahvé aparecerá junto a ellos, saldrán como relámpagos sus flechas; (el Señor) Yahvé tocará el cuerno y avanzará en los torbellinos del sur.

Ver Capítulo

Zacarías 9:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

YAHWEH estará sobre ellos, ° y su arco saldrá adelante como relámpago. ° YAHWEH-HaElyon sonará el shofar ° y procederá con el tumulto de Sus amenazas. [52]

Ver Capítulo