Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Zacarías 9:13 - Biblia al día 1989

Zacarías 9:13

Tensaré a Judá como mi arco,y pondré a Efraín como mi flecha.Incitaré a tus hijos, a los hijos de Sión,contra tus hijos, los hijos de Grecia,y te usaré como espada de guerrero.

Ver Capítulo

Zacarías 9:13 - Reina Valera 1960

Porque he entesado para mí a Judá como arco, e hice a Efraín su flecha, y despertaré a tus hijos, oh Sion, contra tus hijos, oh Grecia, y te pondré como espada de valiente.

Ver Capítulo

Zacarías 9:13 - Traducción en Lenguaje Actual

»Con los de Judá y de Israel destruiré a los griegos.

Ver Capítulo

Zacarías 9:13 - Nueva Version Internacional

Tensaré a Judá como mi arco, y pondré a Efraín como mi flecha. Incitaré a tus hijos, a los hijos de Sión, contra tus hijos, los hijos de Grecia, y te usaré como espada de guerrero.

Ver Capítulo

Zacarías 9:13 - Biblia de las Americas

Porque entesaré a Judá como mi arco, y cargaré el arco con Efraín. Incitaré a tus hijos, oh Sion, contra tus hijos, oh Grecia, y te haré como espada de guerrero.

Ver Capítulo

Zacarías 9:13 - Dios habla hoy

Pues he tendido mi arco de guerra, que es Judá, y le he puesto una flecha, que es Efraín. De ti, Sión, haré una espada, y levantaré a tus hijos contra los hijos de Grecia."

Ver Capítulo

Zacarías 9:13 - Nueva Traducción Viviente

Judá es mi arco, e Israel, mi flecha. Jerusalén* es mi espada y, como un guerrero, la blandiré contra los griegos.*

Ver Capítulo

Zacarías 9:13 - Palabra de Dios para Todos

Judá*, te usaré como mi arco; Efraín, tú serás mi flecha; Sión, tú serás mi espada para luchar contra los griegos.

Ver Capítulo

Zacarías 9:13 - Biblia de Jerusalén 1998

He tensado como un arco a Judá, lo he cargado con las flechas de Efraín. Voy a incitar a tus hijos, Sión, contra tus hijos, Yaván, te transformaré en espada de guerrero.

Ver Capítulo

Zacarías 9:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque te he tensado a ti, O Yahudáh, para Mí mismo como arco, ° y he llenado a Efrayim. ° Yo levantaré a tus hijos, O Tziyon, ° contra los hijos de los Griegos." ° y te trataré como espada de guerrero °

Ver Capítulo