Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Zacarías 7:10 - Biblia al día 1989

Zacarías 7:10

No oprimáis a las viudas ni a los huérfanos,ni a los extranjeros ni a los pobres.No maquinéis el mal en vuestro corazónlos unos contra los otros.”

Ver Capítulo

Zacarías 7:10 - Reina Valera 1960

no oprimáis a la viuda, al huérfano, al extranjero ni al pobre; ni ninguno piense mal en su corazón contra su hermano.

Ver Capítulo

Zacarías 7:10 - Traducción en Lenguaje Actual

No maltraten a nadie, ni hagan daño a los demás; en vez de hacer planes malvados, cuiden de las viudas, de los huérfanos, de los pobres y de los refugiados.

Ver Capítulo

Zacarías 7:10 - Nueva Version Internacional

No opriman a las viudas ni a los huérfanos, ni a los extranjeros ni a los pobres. los unos contra los otros.

Ver Capítulo

Zacarías 7:10 - Biblia de las Americas

"No oprimáis a la viuda, al huérfano, al extranjero ni al pobre, ni traméis el mal en vuestros corazones unos contra otros."

Ver Capítulo

Zacarías 7:10 - Dios habla hoy

No opriman a las viudas, ni a los huérfanos, ni a los extranjeros, ni a los pobres. No piensen en cómo hacerse daño unos a otros."

Ver Capítulo

Zacarías 7:10 - Nueva Traducción Viviente

No opriman a las viudas ni a los huérfanos ni a los extranjeros ni a los pobres. Tampoco tramen el mal unos contra otros.

Ver Capítulo

Zacarías 7:10 - Palabra de Dios para Todos

No traten mal a las viudas ni a los huérfanos, ni a los inmigrantes ni a los pobres. No planeen en su corazón hacerles mal a los demás».

Ver Capítulo

Zacarías 7:10 - Biblia de Jerusalén 1998

No oprimáis a la viuda, al huérfano, al forastero, o al pobre; no maquinéis malas acciones entre vosotros.

Ver Capítulo

Zacarías 7:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

No opriman a las viudas, a los huérfanos, a los extranjeros ni a la gente pobre. Y que ninguno de ustedes recuerde en su corazón el daño de su hermano.' [38]

Ver Capítulo