Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Tito 2:3 - Biblia al día 1989

Tito 2:3

A las ancianas, enséñalas que sean reverentes en su conducta, y no calumniadoras ni adictas al mucho vino. Deben enseñar lo bueno

Ver Capítulo

Tito 2:3 - Reina Valera 1960

Las ancianas asimismo sean reverentes en su porte; no calumniadoras, no esclavas del vino, maestras del bien;

Ver Capítulo

Tito 2:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Recomienda a las ancianas que se comporten como personas que aman a Dios. No deben ser chismosas ni emborracharse, sino más bien ser un buen ejemplo para las mujeres más jóvenes,

Ver Capítulo

Tito 2:3 - Nueva Version Internacional

A las ancianas, enséñales que sean reverentes en su conducta, y no calumniadoras ni adictas al mucho vino. Deben enseñar lo bueno

Ver Capítulo

Tito 2:3 - Biblia de las Americas

Asimismo, las ancianas deben ser reverentes en su conducta: no calumniadoras ni esclavas de mucho vino, que enseñen lo bueno,

Ver Capítulo

Tito 2:3 - Dios habla hoy

Igualmente, las ancianas deben portarse con reverencia, y no ser chismosas, ni emborracharse. Deben dar buen ejemplo

Ver Capítulo

Tito 2:3 - Nueva Traducción Viviente

De manera similar, enseña a las mujeres mayores a vivir de una manera que honre a Dios. No deben calumniar a nadie ni emborracharse.* En cambio, deberían enseñarles a otros lo que es bueno.

Ver Capítulo

Tito 2:3 - Palabra de Dios para Todos

De igual manera, enseña a las ancianas a vivir de una manera que muestre reverencia y respeto a Dios. Diles que no hablen mal de los demás y que no sean esclavas del vino. Estas ancianas deben enseñar el bien

Ver Capítulo

Tito 2:3 - Biblia de Jerusalén 1998

que las ancianas asimismo sean en su porte cual conviene a los santos: no calumniadoras ni esclavas de mucho vino, maestras del bien,

Ver Capítulo

Tito 2:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Asimismo dile a las ancianas[9] que se comporten de la forma que deben hacer los que viven vidas Kadoshim. No deben ser calumniadoras ni esclavas de la bebida en exceso. Deben enseñar lo que es bueno;

Ver Capítulo