Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Santiago 4:3 - Biblia al día 1989

Santiago 4:3

Y cuando pedís, no recibís porque pedís con malas intenciones, para satisfacer vuestras propias pasiones.

Ver Capítulo

Santiago 4:3 - Reina Valera 1960

Pedís, y no recibís, porque pedís mal, para gastar en vuestros deleites.

Ver Capítulo

Santiago 4:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Y cuando piden, lo hacen mal, porque lo único que quieren es satisfacer sus malos deseos.

Ver Capítulo

Santiago 4:3 - Nueva Version Internacional

Y cuando piden, no reciben porque piden con malas intenciones, para satisfacer sus propias pasiones.

Ver Capítulo

Santiago 4:3 - Biblia de las Americas

Pedís y no recibís, porque pedís con malos propósitos, para gastarlo en vuestros placeres.

Ver Capítulo

Santiago 4:3 - Dios habla hoy

y si se lo piden, no lo reciben porque lo piden mal, pues lo quieren para gastarlo en sus placeres.

Ver Capítulo

Santiago 4:3 - Nueva Traducción Viviente

Y, aun cuando se lo piden, tampoco lo reciben porque lo piden con malas intenciones: desean solamente lo que les dará placer.

Ver Capítulo

Santiago 4:3 - Palabra de Dios para Todos

Y cuando le piden a Dios no reciben nada porque la razón por la que piden es mala, para poder gastar en sus propios placeres.

Ver Capítulo

Santiago 4:3 - Biblia de Jerusalén 1998

Pedís y no recibís porque pedís mal, con la intención de malgastarlo en vuestros deseos de placeres.

Ver Capítulo

Santiago 4:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Oran y no reciben, porque oran con el motivo equivocado, piden para ser indulgentes con sus propios deleites.

Ver Capítulo