Santiago 4:2 - Biblia al día 1989Deseáis algo y no lo conseguís. Matáis y sentís envidia, y no podéis obtener lo que queréis. reñís y os hacéis la guerra. No tenéis, porque no pedís. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Codiciáis, y no tenéis; matáis y ardéis de envidia, y no podéis alcanzar; combatís y lucháis, pero no tenéis lo que deseáis, porque no pedís. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteDesean lo que no tienen, entonces traman y hasta matan para conseguirlo. Envidian lo que otros tienen, pero no pueden obtenerlo, por eso luchan y les hacen la guerra para quitárselo. Sin embargo, no tienen lo que desean porque no se lo piden a Dios. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Ustedes quisieran tener y no tienen, entonces matan; tienen envidia y no consiguen, entonces no hay más que discusiones y peleas. Pero si ustedes no tienen es porque no piden, Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionCodiciáis y no tenéis, entonces° asesináis; ardéis de envidia, y no podéis alcanzar; lucháis y guerreáis; no tenéis lo que deseáis, porque no pedís; Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Codiciáis y no tenéis. Matáis y envidiáis y no podéis conseguir nada. Lucháis y combatís. No tenéis, porque no pedís. Ver Capítulo |