Salmos 93:4 - Biblia al día 1989Pero el Señor, en las alturas, se muestra poderoso:más poderoso que el estruendo de las muchas aguas,más poderoso que los embates del mar. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Jehová en las alturas es más poderoso Que el estruendo de las muchas aguas, Más que las recias ondas del mar. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivientePero más poderoso que el estruendo de los mares enfurecidos, más potente que las rompientes olas en la orilla, el Señor, quien está en lo alto, es más poderoso que estos. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Pero más que el fragor de las aguas, más grandioso que el oleaje de la mar es el Señor, grandioso en las alturas. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionYHVH en las alturas es más poderoso que el estruendo de muchas aguas, Que las recias olas del mar. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Pero más que el bramido de las aguas caudalosas, más augusto que el mar en sus rompientes, es augusto en las alturas el Señor. Ver Capítulo |