Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 71:22 - Biblia al día 1989

Salmos 71:22

Por tu fidelidad, Dios mío,te alabaré con instrumentos de cuerda;te cantaré, oh Santo de Israel,salmos con la lira.

Ver Capítulo

Salmos 71:22 - Reina Valera 1960

Asimismo yo te alabaré con instrumento de salterio, Oh Dios mío; tu verdad cantaré a ti en el arpa, Oh Santo de Israel.

Ver Capítulo

Salmos 71:22 - Traducción en Lenguaje Actual

Santo Dios de Israel, tú eres un Dios fiel. Por eso te cantaré himnos con música de arpas y de otros instrumentos de cuerda.

Ver Capítulo

Salmos 71:22 - Nueva Version Internacional

Por tu fidelidad, Dios mío, te alabaré con instrumentos de cuerda; te cantaré, oh Santo de Israel, salmos con la lira.

Ver Capítulo

Salmos 71:22 - Biblia de las Americas

Y yo te daré gracias con el arpa, cantaré tu verdad, Dios mío; a ti cantaré alabanzas con la lira, oh Santo de Israel.

Ver Capítulo

Salmos 71:22 - Dios habla hoy

yo, por mi parte, cantaré himnos y alabaré tu lealtad al son del arpa y del salterio, Dios mío, Santo de Israel. [2]

Ver Capítulo

Salmos 71:22 - Nueva Traducción Viviente

Entonces te alabaré con música de arpa, porque eres fiel a tus promesas, oh mi Dios. Te cantaré alabanzas con la lira, Oh Santo de Israel.

Ver Capítulo

Salmos 71:22 - Palabra de Dios para Todos

Yo te agradeceré al son del instrumento de salterio, por tu fidelidad, Dios mío; a ti, Santo de Israel*, te alabaré tocando el arpa.

Ver Capítulo

Salmos 71:22 - Biblia de Jerusalén 1998

Y te daré gracias con el arpa, Dios mío, por tu fidelidad; tañeré para ti la cítara, ¡oh Santo de Israel!

Ver Capítulo

Salmos 71:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

En cuanto a mí, te alabo con lira por tu fidelidad, mi Elohim. Cantaré alabanzas a ti con un arpa, HaKadosh de Yisra'el.

Ver Capítulo