Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 69:7 - Biblia al día 1989

Salmos 69:7

Por ti yo he sufrido insultos;mi rostro se ha cubierto de ignominia.

Ver Capítulo

Salmos 69:7 - Reina Valera 1960

Porque por amor de ti he sufrido afrenta; Confusión ha cubierto mi rostro.

Ver Capítulo

Salmos 69:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Por ti he sido ofendido; ¡me arde la cara de vergüenza!

Ver Capítulo

Salmos 69:7 - Nueva Version Internacional

Por ti yo he sufrido insultos; mi rostro se ha cubierto de ignominia.

Ver Capítulo

Salmos 69:7 - Biblia de las Americas

Pues por amor de ti he sufrido vituperio; la ignominia ha cubierto mi rostro.

Ver Capítulo

Salmos 69:7 - Dios habla hoy

Por ti he soportado ofensas; mi cara se ha cubierto de vergüenza;

Ver Capítulo

Salmos 69:7 - Nueva Traducción Viviente

Pues yo soporto insultos por amor a ti; tengo la humillación dibujada en todo mi rostro.

Ver Capítulo

Salmos 69:7 - Palabra de Dios para Todos

Por ti he soportado ofensas, mi cara se ha cubierto de deshonra.

Ver Capítulo

Salmos 69:7 - Biblia de Jerusalén 1998

¡Que por mí no queden defraudados los que esperan en ti, Yahvé Sebaot! ¡Que por mí no queden confundidos los que te buscan, Dios de Israel!

Ver Capítulo

Salmos 69:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por amor a ti yo sufro reproche, vergüenza cubre mi rostro.

Ver Capítulo