Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 69:13 - Biblia al día 1989

Salmos 69:13

Pero yo, Señor, te imploroen el tiempo de tu buena voluntad.Por tu gran amor, oh Dios, respóndeme;por tu fidelidad, sálvame.

Ver Capítulo

Salmos 69:13 - Reina Valera 1960

Pero yo a ti oraba, oh Jehová, al tiempo de tu buena voluntad; Oh Dios, por la abundancia de tu misericordia, Por la verdad de tu salvación, escúchame.

Ver Capítulo

Salmos 69:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios mío, te ruego que me respondas en el mejor momento. Yo sé que me amas, así que ven a salvarme.

Ver Capítulo

Salmos 69:13 - Nueva Version Internacional

Pero yo, Señor, te imploro en el tiempo de tu buena voluntad. Por tu gran amor, oh Dios, respóndeme; por tu fidelidad, sálvame.

Ver Capítulo

Salmos 69:13 - Biblia de las Americas

Pero yo elevo a ti mi oración, oh SEÑOR, en tiempo propicio; oh Dios, en la grandeza de tu misericordia, respóndeme con tu verdad salvadora.

Ver Capítulo

Salmos 69:13 - Dios habla hoy

Pero yo, Señor, a ti clamo. Dios mío, ¡ayúdame ahora! Por tu gran amor, ¡respóndeme! Por tu constante ayuda, ¡sálvame!

Ver Capítulo

Salmos 69:13 - Nueva Traducción Viviente

Pero sigo orando a ti, SEÑOR, con la esperanza de que esta vez me muestres tu favor. En tu amor inagotable, oh Dios, responde a mi oración con tu salvación segura.

Ver Capítulo

Salmos 69:13 - Palabra de Dios para Todos

Señor, ruego tu buena voluntad en este momento. Dios mío, por tu fiel amor respóndeme; por tu lealtad, sálvame.

Ver Capítulo

Salmos 69:13 - Biblia de Jerusalén 1998

los que están a la puerta murmuran, los borrachos me sacan coplas.

Ver Capítulo

Salmos 69:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

En cuanto a mí, O YAHWEH, permite que mis oraciones a ti vengan en un momento aceptable; en tu gran misericordia, Elohim, respóndeme con la verdad de tu salvación.

Ver Capítulo