Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 60:6 - Biblia al día 1989

Salmos 60:6

Dios ha dicho en su santuario:«Triunfante repartiré a Siquén,y dividiré el valle de Sucot.

Ver Capítulo

Salmos 60:6 - Reina Valera 1960

Dios ha dicho en su santuario: Yo me alegraré; Repartiré a Siquem, y mediré el valle de Sucot.

Ver Capítulo

Salmos 60:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Desde tu templo has declarado: «Cuando yo triunfe repartiré entre mi pueblo las tierras de Siquem y las del valle de Sucot.

Ver Capítulo

Salmos 60:6 - Nueva Version Internacional

Dios ha dicho en su santuario: "Triunfante repartiré a Siquén, y dividiré el valle de Sucot.

Ver Capítulo

Salmos 60:6 - Biblia de las Americas

Dios ha hablado en su santuario: Me alegraré, repartiré a Siquem, y mediré el valle de Sucot.

Ver Capítulo

Salmos 60:6 - Dios habla hoy

Dios ha dicho en su santuario: "¡Con qué alegría dividiré Siquem[3] y repartiré el valle de Sucot![4]

Ver Capítulo

Salmos 60:6 - Nueva Traducción Viviente

Por su santidad, Dios ha prometido:* «Dividiré a Siquem con alegría y mediré el valle de Sucot.

Ver Capítulo

Salmos 60:6 - Palabra de Dios para Todos

En su templo, Dios hizo una promesa y eso me hizo muy feliz. Él dijo: «Compartiré esta tierra con mi gente; les repartiré Siquén y el valle de Sucot.

Ver Capítulo

Salmos 60:6 - Biblia de Jerusalén 1998

A tus adeptos les diste una señal para que pudiesen escapar del arco. [Pausa.]

Ver Capítulo

Salmos 60:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Elohim, en su Kedushah, habló, y yo tuve alegría [en su promesa]: "Yo dividiré Shejem y mediré el Valle de Sukot.

Ver Capítulo