Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 55:2 - Biblia al día 1989

Salmos 55:2

¡Óyeme y respóndeme,porque mis angustias me perturban!Me aterran

Ver Capítulo

Salmos 55:2 - Reina Valera 1960

Está atento, y respóndeme; Clamo en mi oración, y me conmuevo,

Ver Capítulo

Salmos 55:2 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Atiéndeme! ¡Respóndeme! Estoy angustiado, y no encuentro paz. Me asusta oír los gritos de los malvados enemigos que me oprimen. No sólo se enojan conmigo; para colmo, me persiguen.

Ver Capítulo

Salmos 55:2 - Nueva Version Internacional

¡Óyeme y respóndeme, porque mis angustias me perturban! Me aterran

Ver Capítulo

Salmos 55:2 - Biblia de las Americas

Atiéndeme y respóndeme; conmovido estoy en mi queja y muy conturbado,

Ver Capítulo

Salmos 55:2 - Dios habla hoy

Hazme caso, contéstame; en mi angustia te invoco. Me hacen temblar la voz del enemigo y los gritos de los malvados. Me han cargado de aflicciones; me atacan rabiosamente.

Ver Capítulo

Salmos 55:2 - Nueva Traducción Viviente

Por favor, escúchame y respóndeme, porque las dificultades me abruman.

Ver Capítulo

Salmos 55:2 - Palabra de Dios para Todos

Préstame atención, respóndeme; estoy muy intranquilo y perturbado

Ver Capítulo

Salmos 55:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Escucha, oh Dios, mi oración, no te retraigas a mi súplica,

Ver Capítulo

Salmos 55:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Préstame atención, y escúchame! Estoy sobrecogido con pánico mientras medito, tiemblo.

Ver Capítulo