Salmos 53:6 - Biblia al día 1989¡Quiera Dios que de Siónvenga la salvación para Israel!Cuando Dios restaure a su pueblo,se regocijará Jacob; se alegrará todo Israel. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960¡Oh, si saliera de Sion la salvación de Israel! Cuando Dios hiciere volver de la cautividad a su pueblo, Se gozará Jacob, y se alegrará Israel. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente¿Quién vendrá del monte Sion para rescatar a Israel? Cuando Dios restaure a su pueblo, Jacob gritará de alegría e Israel se gozará. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)¿Quién traerá de Sión la salvación de Israel? Cuando a su pueblo Dios traiga de vuelta, habrá alegría en Jacob, Israel será colmado. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion¡Quién hiciera venir desde Sión la salvación a Israel! Cuando ’Elohim haga volver del cautiverio a su pueblo, ¡Regocíjese Jacob y alégrese Israel! Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Allá se hallan temblando de terror, y no había terror, pues dispersa Dios los huesos de quienes de él reniegan. Tú les causas vergüenza, pues Dios los aborrece. Ver Capítulo |