Salmos 51:4 - Biblia al día 1989

Contra ti he pecado, sólo contra ti,y he hecho lo que es malo ante tus ojos;por eso, tu sentencia es justa,y tu juicio, irreprochable.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Contra ti, contra ti solo he pecado, Y he hecho lo malo delante de tus ojos; Para que seas reconocido justo en tu palabra, Y tenido por puro en tu juicio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Contra ti y solo contra ti he pecado; he hecho lo que es malo ante tus ojos. Quedará demostrado que tienes razón en lo que dices y que tu juicio contra mí es justo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Que mi alma quede limpia de malicia, purifícame de mi pecado.

La Biblia Textual 3a Edicion

Contra ti, contra ti solo he pecado, Y he hecho lo malo delante de tus ojos, Para que seas reconocido justo en tu sentencia, Y tenido por puro en tu juicio.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

lávame bien de mis iniquidades, purifícame tú de mis delitos.