Salmos 32:9 - Biblia al día 1989No seas como el mulo o el caballo,que no tienen discernimiento,y cuyo brío hay que domar con brida y freno,para acercarlos a ti.» Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960No seáis como el caballo, o como el mulo, sin entendimiento, Que han de ser sujetados con cabestro y con freno, Porque si no, no se acercan a ti. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteNo seas como el mulo o el caballo, que no tienen entendimiento, que necesitan un freno y una brida para mantenerse controlados». Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)No sean como el caballo o como el burro faltos de inteligencia, cuyo ímpetu dominas con la rienda y el freno. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionNo seáis como el caballo o el mulo, sin entendimiento. Cuya boca ha de ser frenada con bozal y freno, Para que se acerquen a ti.° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975No seáis como el caballo y el mulo que carece de sentido, cuyo brío hay que domar con mordaza y con freno, y si no, no se te acerca. Ver Capítulo |