Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 28:4 - Biblia al día 1989

Salmos 28:4

Págales conforme a sus obras,conforme a sus malas acciones.Págales conforme a las obras de sus manos;¡dales su merecido!

Ver Capítulo

Salmos 28:4 - Reina Valera 1960

Dales conforme a su obra, y conforme a la perversidad de sus hechos; Dales su merecido conforme a la obra de sus manos.

Ver Capítulo

Salmos 28:4 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Págales con la misma moneda! ¡Dales su merecido! Sus acciones han sido malas; ¡devuélveles mal por mal,

Ver Capítulo

Salmos 28:4 - Nueva Version Internacional

Págales conforme a sus obras, conforme a sus malas acciones. Págales conforme a las obras de sus manos; ¡dales su merecido!

Ver Capítulo

Salmos 28:4 - Biblia de las Americas

Dales conforme a su obra y según la maldad de sus hechos; dales conforme a la obra de sus manos; págales su merecido.

Ver Capítulo

Salmos 28:4 - Dios habla hoy

Dales su merecido, conforme a sus malas acciones; págales con la misma moneda, conforme al mal que han cometido.

Ver Capítulo

Salmos 28:4 - Nueva Traducción Viviente

¡Dales el castigo que tanto merecen! Mídelo en proporción a su maldad. ¡Págales conforme a todas sus malas acciones! Hazles probar en carne propia lo que ellos les han hecho a otros.

Ver Capítulo

Salmos 28:4 - Palabra de Dios para Todos

A ellos dales el castigo que se merecen; castígalos devolviéndoles el mal que planean hacer a otros. Hazles lo que le han hecho a otros; dales el castigo que se merecen.

Ver Capítulo

Salmos 28:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Págales, Yahvé, según sus obras, según la malicia de sus actos, trátalos conforme a sus acciones, págales con su misma moneda.

Ver Capítulo

Salmos 28:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Págales de acuerdo a sus obras, y de acuerdo a la perversidad de sus diseños, págales de acuerdo a las obras de sus manos dales su recompensa a ellos.

Ver Capítulo