Salmos 19:5 - Biblia al día 1989Salmos 19:5Y éste, como novio que sale de la alcoba nupcial,se apresta, cual atleta, a recorrer el camino. Ver CapítuloSalmos 19:5 - Reina Valera 1960Y éste, como esposo que sale de su tálamo, Se alegra cual gigante para correr el camino. Ver CapítuloSalmos 19:5 - Traducción en Lenguaje ActualY sale el sol de su casa feliz como un novio; alegre como un atleta, se dispone a recorrer su camino. Ver CapítuloSalmos 19:5 - Nueva Version InternacionalY éste, como novio que sale de la cámara nupcial, se apresta, cual atleta, a recorrer el camino. Ver CapítuloSalmos 19:5 - Nueva Versión Internacional 1999Y éste, como novio que sale de la cámara nupcial, se apresta, cual atleta, a recorrer el camino Ver CapítuloSalmos 19:5 - Biblia de las Americasy éste, como un esposo que sale de su alcoba, se regocija cual hombre fuerte al correr su carrera. Ver CapítuloSalmos 19:5 - Dios habla hoyy este sale como un novio de la habitación nupcial, y se alegra como un atleta al emprender su camino. Ver CapítuloSalmos 19:5 - Kadosh Israelita MesiánicaY en el sol, El ha puesto Su Tabernáculo que sale como novio de la cámara del desposorio, con deleite como gigante para correr su curso. Ver CapítuloSalmos 19:5 - Nueva Traducción Vivientey éste irrumpe como un novio radiante luego de su boda. Se alegra como un gran atleta, ansioso por correrla carrera. Ver CapítuloSalmos 19:5 - La Biblia del Oso RV1569Y el, como vn nouio q̃ ſale de ſu thalamo; alegraſe, como vn gigante, para correr el camino. Ver Capítulo |
||