Salmos 18:22 - Biblia al día 1989

Salmos 18:22

Presentes tengo todas sus sentencias;no me he alejado de sus decretos.

Salmos 18:22 - Reina Valera 1960

Pues todos sus juicios estuvieron delante de mí, Y no me he apartado de sus estatutos.

Salmos 18:22 - Traducción en Lenguaje Actual

Cumplo todas tus leyes, y jamás me aparto de ellas.

Salmos 18:22 - Nueva Version Internacional

Presentes tengo todas sus sentencias; no me he alejado de sus decretos.

Salmos 18:22 - Nueva Versión Internacional 1999

Presentes tengo todas sus sentencias; no me he alejado de sus decretos

Salmos 18:22 - Biblia de las Americas

Pues todas sus ordenanzas estaban delante de mí, y no alejé de mí sus estatutos.

Salmos 18:22 - Dios habla hoy

yo tengo presentes todos sus decretos; ¡jamás he rechazado sus leyes!

Salmos 18:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

pues todos Sus juicios estaban ante mí, no me distancié de sus ordenanzas.

Salmos 18:22 - Nueva Traducción Viviente

He seguido todas sus ordenanzas, nunca he abandonado sus decretos.

Salmos 18:22 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque todoßus juyzios eſtuuieron delante demi: y no eché demi ſus eſtatutos.