Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 16:10 - Biblia al día 1989

Salmos 16:10

No dejarás que mi vida termine en el sepulcro;no permitirás que sufra corrupción tu siervo fiel.

Ver Capítulo

Salmos 16:10 - Reina Valera 1960

Porque no dejarás mi alma en el Seol, Ni permitirás que tu santo vea corrupción.

Ver Capítulo

Salmos 16:10 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Tú no me dejarás morir ni me abandonarás en el sepulcro, pues soy tu fiel servidor!

Ver Capítulo

Salmos 16:10 - Nueva Version Internacional

No dejarás que mi vida termine en el *sepulcro; no permitirás que sufra corrupción tu siervo fiel.

Ver Capítulo

Salmos 16:10 - Biblia de las Americas

pues tú no abandonarás mi alma en el Seol, ni permitirás a tu Santo ver corrupción.

Ver Capítulo

Salmos 16:10 - Dios habla hoy

pues no me dejarás en el sepulcro, ¡no abandonarás en la fosa a tu amigo fiel!

Ver Capítulo

Salmos 16:10 - Nueva Traducción Viviente

porque tú no dejarás mi alma entre los muertos* ni permitirás que tu santo* se pudra en la tumba.

Ver Capítulo

Salmos 16:10 - Palabra de Dios para Todos

Porque yo sé que nunca abandonarás mi alma en el lugar de los muertos. Nunca dejarás que tu fiel amigo se hundaa en la muerte.

Ver Capítulo

Salmos 16:10 - Biblia de Jerusalén 1998

pues no me abandonarás al Seol, no dejarás a tu amigo ver la fosa.

Ver Capítulo

Salmos 16:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

porque Tú no abandonarás mi alma en el Sheol, Tú no permitirás que tu HaKadosh vea corrupción.[42]

Ver Capítulo