Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 139:3 - Biblia al día 1989

Salmos 139:3

Mis trajines y descansos los conoces;todos mis caminos te son familiares.

Ver Capítulo

Salmos 139:3 - Reina Valera 1960

Has escudriñado mi andar y mi reposo, Y todos mis caminos te son conocidos.

Ver Capítulo

Salmos 139:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Sabes lo que hago y lo que no hago; ¡no hay nada que no sepas!

Ver Capítulo

Salmos 139:3 - Nueva Version Internacional

Mis trajines y descansos los conoces; todos mis caminos te son familiares.

Ver Capítulo

Salmos 139:3 - Biblia de las Americas

Tú escudriñas mi senda y mi descanso, y conoces bien todos mis caminos.

Ver Capítulo

Salmos 139:3 - Dios habla hoy

Sabes todas mis andanzas, ¡sabes todo lo que hago!

Ver Capítulo

Salmos 139:3 - Nueva Traducción Viviente

Me ves cuando viajo y cuando descanso en casa. Sabes todo lo que hago.

Ver Capítulo

Salmos 139:3 - Palabra de Dios para Todos

Señor, tú sabes para dónde voy y en dónde me acuesto. Tú sabes todo lo que hago.

Ver Capítulo

Salmos 139:3 - Biblia de Jerusalén 1998

de camino o acostado, tú lo adviertes, familiares te son todas mis sendas.

Ver Capítulo

Salmos 139:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Tú escudriñas mis caminos y mi cama. Tú estás tan familiarizado con todos mis caminos,

Ver Capítulo