Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 12:6 - Biblia al día 1989

Salmos 12:6

Las palabras del Señor son puras,son como la plata refinada,siete veces purificada en el crisol.

Ver Capítulo

Salmos 12:6 - Reina Valera 1960

Las palabras de Jehová son palabras limpias, Como plata refinada en horno de tierra, Purificada siete veces.

Ver Capítulo

Salmos 12:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios mío, tú siempre cumples tus promesas y lo has demostrado una y otra vez. Tus promesas son más valiosas que plata refinada. Podrá haber malvados en el mundo, y la maldad ir en aumento, pero tú siempre nos proteges y nos defiendes de esa gente.

Ver Capítulo

Salmos 12:6 - Nueva Version Internacional

Las palabras del Señor son puras, son como la plata refinada, siete veces purificada en el crisol.

Ver Capítulo

Salmos 12:6 - Biblia de las Americas

Las palabras del SEÑOR son palabras puras, plata probada en un crisol en la tierra, siete veces refinada.

Ver Capítulo

Salmos 12:6 - Dios habla hoy

Las promesas del Señor son puras; ¡son como la plata más pura, refinada en el horno siete veces!

Ver Capítulo

Salmos 12:6 - Nueva Traducción Viviente

Las promesas del SEÑOR son puras como la plata refinada en el horno, purificada siete veces.

Ver Capítulo

Salmos 12:6 - Palabra de Dios para Todos

Las palabras del Señor son tan puras y verdaderas como oro o plata terrenales que han sido fundidas y purificadas siete veces en el horno.

Ver Capítulo

Salmos 12:6 - Biblia de Jerusalén 1998

Por la opresión del humilde, por el gemido del pobre, me voy a levantar, dice Yahvé, a poner a salvo a quien lo ansía.

Ver Capítulo

Salmos 12:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los Oráculos de YAHWEH son oráculos puros, como plata puesta al fuego, probada en horno de tierra, refinada y purificada siete veces.[35]

Ver Capítulo