Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 119:37 - Biblia al día 1989

Salmos 119:37

Aparta mi vista de cosas vanas,dame vida conforme a tu palabra.

Ver Capítulo

Salmos 119:37 - Reina Valera 1960

Aparta mis ojos, que no vean la vanidad; Avívame en tu camino.

Ver Capítulo

Salmos 119:37 - Traducción en Lenguaje Actual

No me dejes seguir a dioses falsos, pues quiero adorarte sólo a ti. ¡Cumple tu promesa y dame ánimo!

Ver Capítulo

Salmos 119:37 - Nueva Version Internacional

Aparta mi vista de cosas vanas, dame vida conforme a tu palabra.[3]

Ver Capítulo

Salmos 119:37 - Biblia de las Americas

Aparta mis ojos de mirar la vanidad, y vivifícame en tus caminos.

Ver Capítulo

Salmos 119:37 - Dios habla hoy

No dejes que me fije en falsos dioses; ¡dame vida para seguir tu camino!

Ver Capítulo

Salmos 119:37 - Nueva Traducción Viviente

Aparta mis ojos de cosas inútiles y dame vida mediante tu palabra.*

Ver Capítulo

Salmos 119:37 - Palabra de Dios para Todos

Aleja de mi mente los pensamientos inútiles, dame vida para vivir en tus caminos.

Ver Capítulo

Salmos 119:37 - Biblia de Jerusalén 1998

Aparta mis ojos de la vanidad, hazme vivir por tu palabra.

Ver Capítulo

Salmos 119:37 - Kadosh Israelita Mesiánica

Aparta mis ojos de las vanidades; con Tus caminos, dame vida.

Ver Capítulo