Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 114:5 - Biblia al día 1989

Salmos 114:5

¿Qué te pasó, mar, que huiste,y a ti, Jordán, que te volviste atrás?

Ver Capítulo

Salmos 114:5 - Reina Valera 1960

¿Qué tuviste, oh mar, que huiste? ¿Y tú, oh Jordán, que te volviste atrás?

Ver Capítulo

Salmos 114:5 - Traducción en Lenguaje Actual

¿Qué te pasó, mar? ¿Por qué les abriste paso? ¿Qué te pasó, río Jordán? ¿Por qué dejaste de correr?

Ver Capítulo

Salmos 114:5 - Nueva Version Internacional

¿Qué te pasó, mar, que huiste, y a ti, Jordán, que te volviste atrás?

Ver Capítulo

Salmos 114:5 - Biblia de las Americas

¿Qué te pasa, oh mar, que huyes, y a ti, Jordán, que te vuelves atrás,

Ver Capítulo

Salmos 114:5 - Dios habla hoy

¿Qué te pasó, mar, que huiste? ¿Qué te pasó, Jordán, que te hiciste atrás?

Ver Capítulo

Salmos 114:5 - Nueva Traducción Viviente

¿Qué te pasa, mar Rojo, qué te llevó a quitarte del camino? ¿Qué sucedió, río Jordán, que te hiciste a un lado?

Ver Capítulo

Salmos 114:5 - Palabra de Dios para Todos

Mar Rojo, ¿por qué saliste huyendo? Río Jordán, ¿por qué dejaste de correr y te echaste para atrás?

Ver Capítulo

Salmos 114:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Mar, ¿qué te pasa que huyes, y tú, Jordán, que retrocedes,

Ver Capítulo

Salmos 114:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

¿Por qué huiste, O mar? ¿Por qué te devolviste, O Yarden?

Ver Capítulo