Salmos 109:28 - Biblia al día 1989¿Qué importa que ellos me maldigan?¡Bendíceme tú!Pueden atacarme, pero quedarán avergonzados;en cambio, este siervo tuyo se alegrará. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Maldigan ellos, pero bendice tú; Levántense, mas sean avergonzados, y regocíjese tu siervo. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEntonces que me maldigan si quieren, ¡pero tú me bendecirás! Cuando me ataquen, ¡serán deshonrados! ¡Pero yo, tu siervo, seguiré alegrándome! Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Si ellos maldicen, tu bendecirás: mis adversarios serán confundidos y tu servidor se alegrará. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionMaldigan ellos, pero Tú bendice, Se han levantado, pero serán avergonzados, Y tu siervo se alegrará. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975¡Que maldigan, con tal que tú bendigas! Surgen ellos para ir a la vergüenza, y tu siervo tendrá su regocijo. Ver Capítulo |