Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 106:45 - Biblia al día 1989

Salmos 106:45

se acordó del pacto que había hecho con ellosy por su gran amor tuvo compasión de ellos.

Ver Capítulo

Salmos 106:45 - Reina Valera 1960

Y se acordaba de su pacto con ellos, Y se arrepentía conforme a la muchedumbre de sus misericordias.

Ver Capítulo

Salmos 106:45 - Traducción en Lenguaje Actual

que cambió de parecer. Su amor lo hizo acordarse de su pacto con los israelitas,

Ver Capítulo

Salmos 106:45 - Nueva Version Internacional

se acordó del pacto que había hecho con ellos y por su gran amor les tuvo compasión.

Ver Capítulo

Salmos 106:45 - Biblia de las Americas

y por amor a ellos se acordó de su pacto, y se arrepintió conforme a la grandeza de su misericordia.

Ver Capítulo

Salmos 106:45 - Dios habla hoy

se acordó de su alianza con ellos y cambió de parecer, porque su amor es muy grande:

Ver Capítulo

Salmos 106:45 - Nueva Traducción Viviente

Recordó el pacto que les había hecho y se apiadó a causa de su amor inagotable.

Ver Capítulo

Salmos 106:45 - Palabra de Dios para Todos

Dios recordó el pacto que había hecho con ellos, y debido a su fiel amor cambió de parecer.

Ver Capítulo

Salmos 106:45 - Biblia de Jerusalén 1998

Por ellos se acordó de su alianza, se enterneció con su inmenso amor;

Ver Capítulo

Salmos 106:45 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por amor a ellos mantuvo en mente su Pacto y en su misericordia ilimitada se aplacaba,

Ver Capítulo