Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 10:9 - Biblia al día 1989

Salmos 10:9

Cual león en su guarida se agazapa,listo para atrapar al indefenso;le cae encima y lo arrastra en su red.

Ver Capítulo

Salmos 10:9 - Reina Valera 1960

Acecha en oculto, como el león desde su cueva; Acecha para arrebatar al pobre; Arrebata al pobre trayéndolo a su red.

Ver Capítulo

Salmos 10:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Siempre se andan escondiendo, como el león en su cueva; siempre están dispuestos a saltar sobre la gente indefensa, y en cuanto la atrapan, la arrastran en su red.

Ver Capítulo

Salmos 10:9 - Nueva Version Internacional

Ayin - Cual león en su guarida se agazapa, listo para atrapar al indefenso; le cae encima y lo arrastra en su red.

Ver Capítulo

Salmos 10:9 - Biblia de las Americas

Acecha en el escondrijo como león en su guarida; acecha para atrapar al afligido, y atrapa al afligido arrastrándolo a su red.

Ver Capítulo

Salmos 10:9 - Dios habla hoy

como si fuera un león en su cueva, espía al pobre desde su escondite, esperando el momento de caer sobre él, y cuando lo atrapa, lo arrastra en su red.

Ver Capítulo

Salmos 10:9 - Nueva Traducción Viviente

Como leones agazapados en sus escondites, esperan para lanzarse sobre los débiles. Como cazadores capturan a los indefensos y los arrastran envueltos en redes.

Ver Capítulo

Salmos 10:9 - Palabra de Dios para Todos

Son como leones listos para atacar a animales indefensos, en el lugar menos esperado.

Ver Capítulo

Salmos 10:9 - Biblia de Jerusalén 1998

acecha escondido como león en su guarida, acecha para atrapar al desdichado, atrapa al desdichado atrayéndolo a su red.

Ver Capítulo

Salmos 10:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

Acecha escondido como un león en su guarida, él yace en espera para cazar al pobre, para cazar al pobre cuando él lo acerque, entonces agarra al pobre y lo arrastra a su trampa.

Ver Capítulo