x

Biblia Online

Anuncios


Rut 4:12 - Biblia al día 1989

Rut 4:12

»¡Que por medio de esta joven el Señor te conceda una descendencia tal que tu familia sea como la de Fares, el hijo que Tamar le dio a Judá!

Ver Capítulo

Rut 4:12 - Reina Valera 1960

Y sea tu casa como la casa de Fares, el que Tamar dio a luz a Judá, por la descendencia que de esa joven te dé Jehová.

Ver Capítulo

Rut 4:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Que al casarte con esta joven mujer, tu familia llegue a ser tan grande como la familia de Fares, hijo de Judá y Tamar. Y que tú llegues a ser muy rico en toda Efrata y muy importante en Belén.

Ver Capítulo

Rut 4:12 - Nueva Version Internacional

"¡Que por medio de esta joven el Señor te conceda una descendencia tal que tu familia sea como la de Fares, el hijo que Tamar le dio a Judá!

Ver Capítulo

Rut 4:12 - Nueva Versión Internacional 1999

»¡Que por medio de esta joven el Señor te conceda una descendencia tal que tu familia sea como la de Fares, el hijo que Tamar le dio a Judá!

Ver Capítulo

Rut 4:12 - Biblia de las Americas

Además, sea tu casa como la casa de Fares, el que Tamar dio a luz a Judá, por medio de la descendencia que el SEÑOR te dará de esta joven.

Ver Capítulo

Rut 4:12 - Dios habla hoy

Que el Señor te dé muchos hijos de esta mujer. Que tengas una familia numerosa, como la tuvo Fares, el hijo de Tamar y Judá.

Ver Capítulo

Rut 4:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

Que tu casa, por la zera que te dará esta joven mujer, se haga como la casa de Peretz, a quien Tamar dio a luz a Yahudáh."

Ver Capítulo

Rut 4:12 - Nueva Traducción Viviente

Y que el SEÑOR te dé descendientes por medio de esta joven que sean como los de nuestro antepasado Fares, el hijo de Tamar y Judá.

Ver Capítulo

Rut 4:12 - La Biblia del Oso  RV1569

Tu caſa ſea como la caſa de Phares, àl qual parió Thamar à Iudas, de la ſimiente q̃ Iehoua te dière de aqueſta moça.

Ver Capítulo