Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Romanos 5:1 - Biblia al día 1989

Romanos 5:1

En consecuencia, ya que hemos sido justificados mediante la fe, tenemos paz con Dios por medio de nuestro Señor Jesucristo.

Ver Capítulo

Romanos 5:1 - Reina Valera 1960

Justificados, pues, por la fe, tenemos paz para con Dios por medio de nuestro Señor Jesucristo;

Ver Capítulo

Romanos 5:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios nos ha aceptado porque confiamos en él. Esto lo hizo posible nuestro Señor Jesucristo. Por eso ahora vivimos en paz con Dios.

Ver Capítulo

Romanos 5:1 - Nueva Version Internacional

En consecuencia, ya que hemos sido justificados mediante la fe, tenemos* paz con Dios por medio de nuestro Señor Jesucristo.

Ver Capítulo

Romanos 5:1 - Biblia de las Americas

Por tanto, habiendo sido justificados por la fe, tenemos paz para con Dios por medio de nuestro Señor Jesucristo,

Ver Capítulo

Romanos 5:1 - Dios habla hoy

Puesto que Dios y a nos ha hecho justos gracias a la fe, tenemos paz con Dios por medio de nuestro Señor Jesucristo.

Ver Capítulo

Romanos 5:1 - Nueva Traducción Viviente

Por lo tanto, ya que fuimos declarados justos a los ojos de Dios por medio de la fe, tenemos paz con Dios gracias a lo que Jesucristo nuestro Señor hizo por nosotros.

Ver Capítulo

Romanos 5:1 - Palabra de Dios para Todos

Así que Dios nos aprobó gracias a nuestra fe, y ahora, por medio de nuestro Señor Jesucristo, hay paz entre Dios y nosotros.

Ver Capítulo

Romanos 5:1 - Biblia de Jerusalén 1998

Habiendo, pues, recibido de la fe la justificación, estamos en paz con Dios, por nuestro Señor Jesucristo,

Ver Capítulo

Romanos 5:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así pues, ya que hemos sido considerados justificados por YAHWEH por nuestra confianza, continuemos teniendo Shalom con YAHWEH por medio de nuestro Adón Yahshúa Ha Mashíaj.

Ver Capítulo