Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Romanos 14:8 - Biblia al día 1989

Romanos 14:8

Si vivimos, para el Señor vivimos; y si morimos, para el Señor morimos. Así pues, sea que vivamos o que muramos, del Señor somos.

Ver Capítulo

Romanos 14:8 - Reina Valera 1960

Pues si vivimos, para el Señor vivimos; y si morimos, para el Señor morimos. Así pues, sea que vivamos, o que muramos, del Señor somos.

Ver Capítulo

Romanos 14:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Si vivimos o morimos, es para honrar al Señor Jesucristo. Ya sea que estemos vivos, o que estemos muertos, somos de él.

Ver Capítulo

Romanos 14:8 - Nueva Version Internacional

Si vivimos, para el Señor vivimos; y si morimos, para el Señor morimos. Así pues, sea que vivamos o que muramos, del Señor somos.

Ver Capítulo

Romanos 14:8 - Biblia de las Americas

pues si vivimos, para el Señor vivimos, y si morimos, para el Señor morimos; por tanto, ya sea que vivamos o que muramos, del Señor somos.

Ver Capítulo

Romanos 14:8 - Dios habla hoy

Si vivimos, para el Señor vivimos; y si morimos, para el Señor morimos. De manera que, tanto en la vida como en la muerte, del Señor somos.

Ver Capítulo

Romanos 14:8 - Nueva Traducción Viviente

Si vivimos, es para honrar al Señor y, si morimos, es para honrar al Señor. Entonces, tanto si vivimos como si morimos, pertenecemos al Señor.

Ver Capítulo

Romanos 14:8 - Palabra de Dios para Todos

Si vivimos, para el Señor vivimos y si morimos, para el Señor morimos. Así que vivos o muertos pertenecemos al Señor.

Ver Capítulo

Romanos 14:8 - Biblia de Jerusalén 1998

Si vivimos, para el Señor vivimos; y si morimos, para el Señor morimos. Así que, ya vivamos ya muramos, del Señor somos.

Ver Capítulo

Romanos 14:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

pues si vivimos, vivimos en relación para con el Adón; y si morimos, morimos en relación para con el Adón. Así que, de cualquier modo, vivimos o morimos, pertenecemos al Adón.

Ver Capítulo