Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Romanos 11:14 - Biblia al día 1989

Romanos 11:14

pues quisiera ver si de algún modo despierto los celos de mi propio pueblo, para así salvar a algunos de ellos.

Ver Capítulo

Romanos 11:14 - Reina Valera 1960

por si en alguna manera pueda provocar a celos a los de mi sangre, y hacer salvos a algunos de ellos.

Ver Capítulo

Romanos 11:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Espero que con esto algunos de mi país se pongan celosos de ustedes, y así Dios pueda salvarlos también a ellos.

Ver Capítulo

Romanos 11:14 - Nueva Version Internacional

pues quisiera ver si de algún modo despierto los celos de mi propio pueblo, para así salvar a algunos de ellos.

Ver Capítulo

Romanos 11:14 - Biblia de las Americas

si en alguna manera puedo causar celos a mis compatriotas y salvar a algunos de ellos.

Ver Capítulo

Romanos 11:14 - Dios habla hoy

Quiero que algunos de mi propia raza sientan celos de ustedes, y así llevarlos a la salvación.

Ver Capítulo

Romanos 11:14 - Nueva Traducción Viviente

porque, de alguna manera, quiero hacer que los hijos de Israel sientan celos de lo que tienen ustedes, los gentiles, y entonces yo pueda salvar a algunos de ellos.

Ver Capítulo

Romanos 11:14 - Palabra de Dios para Todos

Quisiera hacer sentir celos a mi propio pueblo para poder salvar a algunos de ellos.

Ver Capítulo

Romanos 11:14 - Biblia de Jerusalén 1998

pero es con la esperanza de despertar celos en los de mi raza y salvar a alguno de ellos.

Ver Capítulo

Romanos 11:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

con la esperanza que de algún modo ¡pueda provocar a algunos de mi propio pueblo a celos y salvar a algunos de ellos![83]

Ver Capítulo