Proverbios 3:11 - Biblia al día 1989

Proverbios 3:11

Hijo mío, no desprecies la disciplina del Señor,ni te ofendas por sus reprensiones.

Proverbios 3:11 - Reina Valera 1960

No menosprecies, hijo mío, el castigo de Jehová, Ni te fatigues de su corrección;

Proverbios 3:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Querido jovencito, no rechaces la instrucción de Dios ni te enojes cuando te reprenda.

Proverbios 3:11 - Nueva Version Internacional

Hijo mío, no desprecies la *disciplina del Señor, ni te ofendas por sus reprensiones.

Proverbios 3:11 - Nueva Versión Internacional 1999

Hijo mío, no desprecies la disciplina del Señor, ni te ofendas por sus reprensiones.

Proverbios 3:11 - Biblia de las Americas

Hijo mío, no rechaces la disciplina del SEÑOR ni aborrezcas su reprensión,

Proverbios 3:11 - Dios habla hoy

No rechaces, hijo mío, la corrección del Señor, ni te disgustes por sus reprensiones;

Proverbios 3:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Hijo mío, no desprecies la disciplina de YAHWEH ni desmayes cuando seas reprendido por El.

Proverbios 3:11 - Nueva Traducción Viviente

Hijo mío, no rechaces la disciplina del SEÑOR ni te enojes cuando te corrige.

Proverbios 3:11 - La Biblia del Oso  RV1569

No deſeches, hijo mio, el caſtigo de Iehoua: ni te fatigues de ſu correccion: